26th April 2019 - Kuala Lumpur.
The dean of China Academy of Inspection & Quarantine (CAIQ) Mr Li Xin Shi and other officials visited the Malaysia-China Business Council, and Dato Ma Han Kun hosted the visiting delegation of the CAIQ on behalf of the President of the Council. Eco Starland and CAIQIT also signed the “Memorandum On the Comprehensive Cooperation of Intelligent Technology Development for the Whole Industry Chain of Durian” under the witness of Mr Li Xin Shi, Dean of CAIQIT, and Dato Ma Han Kun, representative of the Malaysia-China Business Council (MCBC).
Dato Ma showed a warm welcome to President Li and his delegation. He said that while the “One Belt One Road” summit was being held in Beijing, President Li’s visit was of great significance to everyone, and he hoped that this exchange visit would be a great opportunity to deepen Malaysia’s relationship with China. The exchanges and cooperation between CAIQIT and its affiliated enterprises promote the high-tech trade between China and Malaysia.
President Li hopes that the CAIQIT will develop Malaysia and will play a window guidance role to further enhance the position of CAIQIT in the relevant trade between China and Malaysia. Through the Malaysian durian industry, the Digital Economy Development Bureau, and the bird’s nest enterprise work together to create a modern, informative and highly intelligent CAIQIT.
The leaders of both sides also witnessed the signing of the Memorandum of Understanding between Eco Starland Group Malaysia and CAIQIT Technology Co. Ltd., China. The participants included the chairman and general manager of CAIQIT Technology Co. Ltd. - Mr Li Jian Wei, CAIQIT Malaysia’s Plenipotentiary Representative - Dr Frank Zhai, Agriculture Development and Protection Association Malaysia’s President - Dato Chua, and Eco Starland Group CEO - Yirin Choo signed as representatives.
Director of the Malaysian Digital Economy Development Board - Mr Song Xue Jun, manager - Ms He Xue Ling, President of Eco Starland Group - Mr KC Lim, and director Lim Wei Chi attended the activities mentioned above. This signing will carry out cooperation between both parties on the clearance, inspection, and traceability of agricultural products, and witness the further development of the relationship between China and Malaysia.
2019年4月26日-吉隆坡讯。
中国检验检疫科学研究院（CAIQ）李新实院长等官员到访马中商务理事会，拿督马汉坤代表理事会会长接待了检科院访问团。并在中国检科院李新实院长及马对华特使代表拿督马汉坤的见证下，易盛集团与中检智签署《马来西亚易盛集团与中国中检智科技有限公司关于开展榴梿全产业链智能化技术全方位合作的备忘录》。
拿督马汉坤对李院长一行到访表示热烈欢迎，他表示在北京召开“一带一路”峰会的同时，李院长的到访具有重要的意义，希望以此次交流访问为契机，深入与中国检科院及所属企业的交流合作，推动中马贸易及促进中马高科技交流合作。
李院长希望中检智平台在马来西亚勇于开拓，发挥窗口作用，进一步提升检科院在马中相关贸易中的地位，促进中马贸易的深度合作。透过与马来西亚榴梿产业、数字经济发展局、燕窝企业等机构的交流，携手打造出检验检测检疫行业的现代化、信息化及高度智能化。
双方领导也见证了《马来西亚易盛集团与中国中检智科技有限公司关于开展榴梿全产业链智能化技术全方位合作的备忘录》的签署，列席者包括中检智科技有限公司董事长兼总经理李建玺、中检智马来西亚全权代表翟春潮、马来西亚维护与发展农业协会总会长拿督蔡振行、易盛集团CEO朱佩琳作为代表签字。
马来西亚数字经济发展局宋学君总监、何雪玲经理、易盛集团董事主席林金钟、董事林韦奇等参加了上述活动。这项签署将开展双方在农业农产品的过关、检查、溯源等方面做配合，见证马中友好关系更进一步。
Comentarios